原作 / フランツ・カフカ
Written by Franz Kafka
構成・演出 / 矢野靖人
Composed and directed by Yasuhito Yano

掟の門の前に門番がいる。一人の男がやって来て、入れてくれと頼むが「今はだめだ」と取り合ってくれない。毎日、毎日、男はこの門の前に座り込んで頼む。が、どうしても入れてもらえない。この門の奥にはさらに多くの門があり、それぞれにより屈強な門番が見張っているらしい。門の前に何年も何年も、ただ許しを得るためだけにひたすら座りつづけ、ついに寿命が尽きかけてきたとき、男は一つの問いを口にする――

祝いのイメージには程遠いですが、芸術家の向き合うべき孤独を表象した小品として。繰り返し、テキストを変奏していくようなイメージで、音楽的にも心地良い作品に作ることができればと思っています。心地良いがゆえに、絶望の深さも際立つような。

* 7日小雨決行。雨により開催延期の際は、翌日。翌日雨天（小雨）の場合は、順行いたします。

［出演］
　
　
　
　
　
［選曲］

［衣装]

［協力]

2009年7月7日（火）　18:30頃から（レセプションは18:00から開始）
* 小雨決行。雨により開催延期の際は、翌日。翌日雨天（小雨）の場合は、順行いたします。

神戸在住の芸術家小山泰三の写真展をモダディハマノにて開催いたします。壁をテーマに、神戸の画家である小山泰三の視点の追求は、戦争体験や抽象表現主義に傾倒した歩みにより、写し出された対象の痕跡は、内的の一面を深く捉えています。それは、詩的表現へ結実させ、小山は写真においても、独自の造形を確立し、その様々な都市の壁（ポンペイ、神戸、横浜）の写真群は、ラスコーやアルタミラの洞窟壁画を彷彿し、旧石器時代と現代との隔たりがない恒久の要素とその美意識に満たされています。「鮮明なるカラー」と「モノクロームの美学」と題し、２期合計２５点程度の写真作品を紹介いたします。

企画者　アマノ雅広

◆ 開催概要

前期 （鮮明なるカラー）　2009年7月2日（木）-27日（月）
後期 （モノクロームの美学）　2009年9月3日（木）-28日（月）
12:00-18:00まで （火水定休／最終日は午後５時）
会場：Moda di hamano (下鴨神社そば)
入場無料

協力：ACP KOBE, Project NoA、フォトグラフィ＆アートワークス
イベント協力：京都精華大学映像コース

レセプション: ７月７日（火）18:00過ぎより
同時開催イベント：shelf prd.「掟の門」（作/フランツ・カフカ）／Theatre Company shelf

◆小山泰三　プロフィール
1927　　兵庫県生まれ
1954　　洋画家小野藤一郎に師事し、抽象的表現主義の絵を描く
1958　　個展（神戸阪急画廊）
1960　　ベネシアネーアデザインコンクール（英文毎日主宰）で受賞
1962-　日本アンデパンダン展／東京都美術館、京都アンデパンダン展に出品
1983　　兵庫県立近代美術館副館長に就任し、内外の美術展企画に参画／現代造形作家山口勝弘に影響を受ける
個展 「On the wall」 キタノサーカス（神戸）
1990　　横浜美術館美術情報センター長に就任
2004　　写真画集 「On the wall」 を出版
2007　　個展 「On the wall �W」 （フランス／トゥールーズ）
2009　　写真展 「On the wall」 （モダディハマノ／京都下鴨）

現在、南フランスやイタリアへの取材旅行を続けつつ生涯のテーマである「壁」に取り組む傍ら、藝術文化雑誌 「紫明」 編集長を勤めている。

オフィシャルウェブサイト： http://www.taizo-koyama.com/

展覧会／問い合わせ先：アマノ雅広まで
住所：京都市北区上賀茂狭間町60 フォトグラフィ＆アートワークス
E-mail: info@masahiroamano.net

会場アクセス、7月7日（火）の問い合わせ先：家具の浜野まで