shelf volume18
[deprived] 京都、名古屋、東京三都市ツアー
2014年102日(木)19:00開演、3日(金)15:00 / 19:00開演 ARTZONE (京都)
【KYOTO EXPERIMENT 2014 フリンジ企画「オープンエントリー作品」 参加】
105日(日)15:00 / 19:00開演、6日(月)19:00開演、7日(火)19:00開演 @gallery+cafe blanka (名古屋)
1010日(金)〜20日(月) 平日20:00開演、土曜日19:00開演、日曜日15:00 / 19:00開演
* 14日(火)は休演日 キッド・アイラック・アート・ホール 5F ギャラリー (東京)

■演出ノート
当初、公演のタイトルとして「private」というものを考えていました。何年前のことだったか、ちょっと忘れてしまいましたが、「プライベート(private)」という言葉の語源には「奪われている(deprived)」という意味があるということを知って、先日そのことをふと、思い出した。タイトルの所以はここに拠ります。

そもそも「プライベート(private)」は英語で「私的な」という意味を指す言葉ですが、実はその対義語である「パブリック(public)」よりも後に生まれた言葉なのだそうで、privateという概念が発達する以前には、ヨーロッパでは人はみんな、statepubliccommunityに属していて、その一員としてのstatus/officeを持っていた。その所属関係から「分離した、separatedset apart」もの、その所属関係 (status/position) を「奪われた, deprived」もの。それが、privateなのだそうです。

そのことが今、ちょっと面白い。「公共(public)」という言葉がそこかしこで叫ばれている今、「私的」なこととはいったいどういうことをさすのか? ということを考え直してみたい。しかもそれが「奪われている」とはどういうことか。我々は今、何を奪われているのか?

上演には題材に太宰治の小説や武者小路実篤のエッセー、日本国憲法前文、第一次大戦に従軍して戦死したイギリス詩人の詩などを用います。とにもかくにも、言葉の幅を出来るだけ広く取りつつ人間の主体、即ち、「私」、「私たち」、「国民」、「人間」などについて考察し、実践するかたちでそれらの発語の現場を捉え、それをもとに私たちのためのドラマとして一つの時間と空間の芸術作品として上梓したいと思っています。

会場はどの都市も、小さなギャラリースペースです。音響・照明も既存のものの他に特別なものは使わず、俳優の 「語り」 の力だけで勝負したいと思っています。そして、観客の皆様と出来るだけ緊密な空間を作りたい。自分とは異なる文脈を生きる“他者”との出会い、“対話”のための空間として。

20147月 演出 矢野靖人

[出演]

川渕優子 Yuko KAWABUCHI
春日茉衣 Mai KASUGA
森祐介 Yusuke MORI
小川敦子 Atsuko OGAWA
渡辺真美 Mami WATANABE
三橋麻子 Mako MITSUHASHI

[公演日時]

【京都公演】 2014年10月2日(木)〜10月3日(金) @ARTZONE

2(木)

3(金)

15:00

19:00

19:00

【名古屋公演】 2014年10月5日(日)〜7日(火) @gallery+cafe blanka

5(日)

6(月)

7(火)

15:00

19:00

19:00

19:00

【東京公演】 2014年10月10日(金)〜20日(月) @ キッド・アイラック アート・ホール

10
(金)

11
(土)

12
(日)

13
(月)

14
(火)

15
(水)

16
(木)

17
(金)

18
(土)

19
(日)

20
(月)

15:00

15:00

15:00

19:00

19:00

19:00

19:00

20:00

20:00

20:00

20:00

20:00

20:00

[衣装]
[宣伝美術]
[記録映像]
[制作協力]
[企画・製作]
[助成]

竹内陽子
オクマタモツ
TANJC
アトリエ劇研(京都)、加藤智宏 (office Perky pat)(名古屋)、揖斐圭子(東京)
shelf
アーツカウンシル東京公益財団法人東京都歴史文化財団

[会場・アクセス]

ARTZONE(京都)
 京都府京都市中京区 河原町三条下る一筋目東入る大黒町44 VOXビル1・2階
 tel.075-212-9676
 mail. info@artzone.jp
 電車・地下鉄 京阪電車 「三条駅」 から徒歩5分 阪急電鉄 「河原町駅」 から徒歩10分
 バス 3・5系統 「河原町三条」 から徒歩1分
 http://artzone.jp/

【KYOTO EXPERIMENT 2014 フリンジ企画「オープンエントリー作品」 参加】

・gallery+cafe blanka (名古屋)
愛知県名古屋市中区丸の内1丁目
12番3号
 tel. 052-265-5557
 Mail. info@blanka.co.jp
 http://www.blanka.co.jp/
名古屋市営地下鉄 「丸の内駅」 8番出口より徒歩5分
 名古屋市営地下鉄 「国際センター駅」 2番出口より徒歩10

・キッド・アイラック アート・ホール 5Fギャラリー(東京)

東京都世田谷区松原2-43-11
京王線/京王井の頭線・明大前駅より徒歩2分
 http://www.kidailack.co.jp/

teaser trailer of shelf volume 18 “deprived" October 2014.
Composed and Directed by Yasuhito YANO
Cast: Yuko KAWABUCHI / Mai KASUGA / Yusuke MORI / Atsuko OGAWA / Mami WATANABE / Mako MITSUHASHI
Movie shot on October 2, 2014 at ATRZONE Kyoto, Japan.
Created by TANJC

space

tel. 090-6139-9578
e-mail info@theatre-shelf.org
Copyright (C) 2016 shelf All Rights Reserved.

shelf_logo01